Получить название или текст искажен электронной почте,处理 该 如 что?

Эта статья цитируется по:iThome онлайн


Искаженные электронной почты часто встречающихся,Как изменить набор для того, чтобы покончить с "хаосом", как? ,Является ли, что все пользователи объединены в кодировке Unicode。

Нормальная проблема появления 乱码 электронных 邮件,Иногда может быть решен плавно регулируя кодирования,Но не всегда。На самом деле,Большинство вызванных искажениями фундаментальных причин,Поскольку различные страны мира в компьютерной кодировки,Например, преобладающая код традиционный китайский Big5 (Big Five ярдов),Материка упрощенном китайском код доступа ГБ (GB кода),Таким образом, компьютерный текст процессе преобразования,Он склонен к искажен。

Метод решения мусора конечной,Является ли, что все пользователи объединены в кодировке Unicode。不過,Пользователи часто используется для изменения значения по умолчанию,Таким образом, в течение короткого времени,Hen-码 方 использованием формулы 软体,Останется фрагментированный ",Наиболее быстро и эффективно, чтобы избежать искажения методами,Является ли сообщение через вложение。


Outlook Express 是 使用率 很高 的 邮件 软体,Но также часто приводит к искаженным,Пользователь лучше изменить передачи сообщений и читать формат,Для того, чтобы проблемы во избежание искажен。


Решить "хаос" в качестве конечной метод ─ ─ Unicode
Американское агентство называется "Unicode",Я надеюсь, что единая кодировка текста стран в мире,於是提出「Unicode」的編碼

Только Unicode запущен в конце,所以多數的作業系統是維持Unicode和區域編碼共存的作業方式

Традиционные китайские пользователи, использующие Windows XP передачи данных текст,码 Hen Hen буквальном Unicode 是 не результат 码 如 这些,Операционная система будет использовать Big5 и Unicode таблицы,逐字將Big5編碼轉變為Unicode編碼

变更 Перспективы 为 Unicode 编码
Однако,Да, РПЦ аварии на вязание 转换 码 的,Всегда проблема 应用 乱码 发生 是 электронных полета 邮件,其實多數亂碼是根源於寄件者的設定錯誤目前Outlook與Outlook Express是多數人較常使用的郵件軟體其中一個很大的「亂源」是Outlook Express

因 为 Outlook Express 预设 的 邮件 标题 格式,Может быть переданы только в текстовом формате ASCII,ASCII представляет собой 7-битной кодировке,而中文字是由8個位元所組成至於郵件的內文MIME有 Base64及QP(Quote-Printable)兩種編碼方式,Outlook Express 预设 使用 QP 编码,QP的目的是幫助非ASCII編碼的郵件傳輸通過SMTP寄出但QP編碼效率很差,Некоторые почтовые программы не правильно его обработать,所以 最好的方法是將郵件內容改成Unicode的格式

使用者 在 中 Outlook Express,Нажмите [Tools] - [Options] [отправить] вкладками,В "Формат отправляемых сообщений" выберите "HTML Settings",MIME-сообщение формата "Кодировка текста" выберите "нет" или "Base64-,И проверить "Название позволяют 8 位元的字元」至於「純文字設定」則選擇「Uuencode」。接著,Нажмите на кнопку "Региональные параметры",预设 编码 选择 "Unicode (UTF-8)",「回傳時標題永遠使用英文」不要打勾。Последний,Нажмите [читать] вкладками,將字型改成「Unicode」

Интерпретировать искаженном содержании помогает найти интерпретируется
Нужно время, чтобы перейти к кодировке Unicode,И пользователь получает искаженные сообщения,當務之急仍是需要設法解譯內容

Близко к кодировке Base64 искаженные,Формат отличается тем, что перед искаженный "начать",最後一行是「end」解譯的方法,Искажения могут быть сохранены в текстовом файле,副 档 名 改 ". UUE",Затем с помощью Winzip декодирования,Файл или хранилища сообщений для файлов с расширением ". EML",然后 由 Outlook Express 开启,即可自動解碼

Есть много символ "=", можно судить на основе QP формат кодирования в искаженном,使用者改由NetscapeEudoraOutlook Express或者Becky等支援QP編碼的軟體接收郵件即可文⊙李延華

Оставить комментарий

Пожалуйста, обратите внимание: Комментарий умеренности включен и может задержать ваш комментарий. Существует нет необходимости повторно свой комментарий.